Skip to content

Traduire votre deck sans casser la mise en page

Polices, animations, graphiques, SmartArt : tout est préservé. Plus de 30 langues. Fichiers jusqu'à 500 MB.

Déposez un deck ici ou cliquez pour téléverser

PPTX · Keynote · PDF · Word · Excel

PPPTXKKeynoteFPDFWWordXExcel
Chiffrement AES-256 · Fichiers importés supprimés après traitement

Gratuit pour commencer · Aucune carte bancaire requise

Traduit correctement dès la première fois

Il ne s’agit pas seulement de remplacer des mots. DeckFlow adapte la formulation pour qu’elle se lise naturellement dans la langue cible, avec le registre attendu par votre public, dans plus de 30 langues et avec une précision renforcée pour EN↔ZH, EN↔JA, EN↔ES et EN↔DE.

🇺🇸English

Votre mise en page, préservée.

🇨🇳中文

Votre mise en page, préservée.

🇯🇵日本語

Votre mise en page, préservée.

🇪🇸Español

Votre mise en page, préservée.

🇩🇪Deutsch

Votre mise en page, préservée.

🇫🇷Français

Votre mise en page, préservée.

🇰🇷한국어

Votre mise en page, préservée.

🇧🇷Português

Votre mise en page, préservée.

🇸🇦العربية

Votre mise en page, préservée.

🇮🇹Italiano

Votre mise en page, préservée.

🇳🇱Nederlands

Votre mise en page, préservée.

🇷🇺Русский

Votre mise en page, préservée.

Plus de 30 langues prises en charge — en voici seulement quelques-unes.

Voir la différence

Mêmes données, mêmes graphiques, même structure : seule la langue change.

2024年第四季度营收分析

区域营收增长
北美$2.1M+15%
亚太地区$1.8M+22%
欧洲$1.3M+8%
拉丁美洲$0.6M+31%
中东$0.4M+19%

季度营收(百万美元)

86420
4.5
6.2
5.5
8.5
Premier trimestreDeuxième trimestreTroisième trimestreQuatrième trimestre

核心绩效公式

ROI = (净利润 ÷ 成本) × 100

CAGR = (终值 ÷ 始值)1/n − 1

利润率 = (营收 − 成本) ÷ 营收

全球分销网络

覆盖12个国家的23个仓库

5

Amériques

8

Asie-Pacifique

6

Europe

4

Moyen-Orient et Afrique

机密文件

2024财年年度回顾

3

Q4 2024 Revenue Analysis

RegionRevenueGrowth
North America$2.1M+15%
Asia-Pacific$1.8M+22%
Europe$1.3M+8%
Latin America$0.6M+31%
Middle East$0.4M+19%

Quarterly Revenue ($M)

86420
4.5
6.2
5.5
8.5
Q1Q2Q3Q4

Key Performance Formulas

ROI = (Net Profit ÷ Cost) × 100

CAGR = (End ÷ Start)1/n − 1

Margin = (Revenue − COGS) ÷ Revenue

Global Distribution Network

23 warehouses across 12 countries

5

Amériques

8

APAC

6

Europe

4

MEA

Confidential

FY2024 Annual Review

3

🇺🇸Anglais
🇨🇳中文

Faites glisser pour comparer : tableaux, graphiques, formules, même le texte dans les images.

Préservation du format

Rien ne bouge. Rien ne casse.

DeckFlow préserve les effets d'animation, les mises en page et les styles graphiques tout au long de la traduction. Il ajuste automatiquement la taille des polices et les espacements afin que le texte traduit s'intègre sans casser la mise en page.

  • Polices, tailles, couleurs : tout reste en place
  • Animations et transitions préservées
  • Graphiques, SmartArt et tableaux pris en charge
  • Ajustement automatique de la taille de police pour faire tenir le texte
Mise en page préservée à 100 %
Système prêt v2.4

Glisser-déposer de gros fichiers

Prend en charge PPTX, PDF, Keynote et DOCX jusqu'à 500 MB

Global_Launch_Plan_Final.pptx

0 MB / 500 MB

0%

Gros fichiers

Traduire de gros fichiers sans effort

Importez directement des fichiers PPTX, PDF, Keynote et Word jusqu'à 500 MB, sans avoir à les diviser manuellement en plus petites parties.

PPPTXKKeynoteFPDFWDOCXXXLSX

Glossaire

Terminologie personnalisée

Votre jargon doit se retrouver dans le résultat. Créez un glossaire une seule fois, et DeckFlow applique vos termes exacts à chaque traduction : fini les decks où le même terme revient formulé de trois façons différentes.

  • Conseil, universitaire, finance, tech et médical
  • Des centaines de termes par glossaire
  • Priorisé à chaque traduction
Glossaire
Anglais → japonais
Texte sourceTexte cible
Due diligenceデューデリジェンス
Net revenue retention純収益維持率
PPT speech scriptPPTスピーチスクリプト
Compound growth rate複合成長率
Stakeholder engagementステークホルダーエンゲージメント

Ce qui distingue DeckFlow

Traduction avec préservation de la mise en page

Polices, tailles, couleurs, animations, éléments de mise en page : tout reste exactement à sa place. Aucun reformatage manuel nécessaire.

Aller-retour Keynote

Traduisez des fichiers Keynote et récupérez un Keynote valide. Une capacité rare que peu d’outils au monde peuvent offrir.

Terminologie métier

Bibliothèques terminologiques pour le conseil, l’universitaire, la finance, la tech et le médical : votre jargon traduit avec précision.

Prise en charge des fichiers volumineux

Téléversez des fichiers jusqu’à 500 Mo : PPTX, PDF, Keynote, Word. Pas besoin de les diviser.

Comparaison de DeckFlow avec d'autres outils

DimensionAutres outilsDeckFlow
Précision de la traductionTraduction littérale phrase par phraseTient compte du contexte pour une formulation naturelle et précise
Éléments visuelsTexte uniquement ; images, tableaux et SmartArt ignorésTraduit les éléments complexes : images, tableaux, SmartArt
Mise en page après traductionMises en page cassées, problèmes de formatageMise en page et design d’origine parfaitement préservés
Cohérence terminologiqueTerminologie métier incohérente ou incorrecteGlossaires personnalisés pour une terminologie cohérente

Fonctionnement

1

Importer votre deck

PPTX, Keynote, PDF, Word ou Excel.

2

Choisir la langue cible

Plus de 30 langues. Définissez vos préférences terminologiques si nécessaire.

3

Téléchargez, prêt à livrer

Même format, même mise en page. Ouvrez et présentez.

Questions fréquentes

DeckFlow traduit les fichiers PPTX, Keynote, PDF, Word et Excel. Vous importez un fichier et récupérez le même format : un PPTX traduit reste un PPTX, un Keynote reste un Keynote.

Oui. La traduction de DeckFlow qui préserve la mise en page garde polices, tailles, couleurs, animations, graphiques, tableaux et SmartArt exactement à leur place. La taille des polices et l’espacement s’ajustent automatiquement pour que le texte traduit tienne sans casser la mise en page.

Plus de 30 langues, avec une précision renforcée pour les paires fréquentes comme anglais↔chinois, anglais↔japonais, anglais↔espagnol et anglais↔allemand.

Oui. Vous pouvez importer un fichier Keynote et récupérer un Keynote valide et modifiable : un aller-retour complet que peu d’outils de traduction prennent en charge.

Fichiers jusqu’à 500 Mo : PPTX, PDF, Keynote ou Word. Inutile de diviser une grande présentation en plus petits fichiers avant la traduction.

Les fichiers importés sont chiffrés avec AES-256 et supprimés après traitement. Vos présentations ne sont jamais utilisées pour entraîner des modèles.

Prêt à traduire votre premier deck ?